<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>2025 Archives - TRAKT</title>
	<atom:link href="https://trakt.sk/rok/2025/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link></link>
	<description>art ↔ creativity ↔ culture</description>
	<lastBuildDate>Mon, 13 Oct 2025 06:12:06 +0000</lastBuildDate>
	<language>sk-SK</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.0</generator>

<image>
	<url>https://trakt.sk/wp-content/uploads/2021/11/trakt_favicon_plus-50x50.jpg</url>
	<title>2025 Archives - TRAKT</title>
	<link></link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Národný deň Slovenska na EXPO Osaka</title>
		<link>https://trakt.sk/narodny-den-slovenska-na-expo-osaka/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[akjetam]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 13 Oct 2025 06:01:34 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Projekt | Project]]></category>
		<category><![CDATA[abstrakcia]]></category>
		<category><![CDATA[animácia]]></category>
		<category><![CDATA[cestovný ruch]]></category>
		<category><![CDATA[digitálne umenie]]></category>
		<category><![CDATA[galavečer]]></category>
		<category><![CDATA[súčasný tanec]]></category>
		<category><![CDATA[výstava]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://trakt.sk/?p=18122</guid>

					<description><![CDATA[<p>Dňa 10. septembra 2025 sa v rámci svetovej výstavy EXPO Osaka 2025 uskutočnil Národný deň Slovenska — významný medzinárodný moment, pri ktorom Slovensko prezentovalo nielen svoju<span class="excerpt-hellip"> […]</span></p>
<p>The post <a href="https://trakt.sk/narodny-den-slovenska-na-expo-osaka/">Národný deň Slovenska na EXPO Osaka</a> appeared first on <a href="https://trakt.sk">TRAKT</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[




<p class="wp-block-paragraph">Dňa <strong>10. septembra 2025</strong> sa v rámci svetovej výstavy <strong>EXPO Osaka 2025</strong> uskutočnil Národný deň Slovenska — významný medzinárodný moment, pri ktorom Slovensko prezentovalo nielen svoju kultúru, ale aj technologické, umelecké a spoločenské posolstvá pred globálnym publikom. </p>



<p class="wp-block-paragraph">Ako <strong>TRAKT</strong> sme prispeli k tomuto dňu prostredníctvom tvorby vizuálnych projekcií, ktoré dotvárali identitu Slovenska v rámci Národného dňa a ponúkali divákom intenzívny, emotívny zážitok v prepojení s tancom.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Výstava <strong>EXPO 2025</strong> v Osake sa niesla pod heslom <em>Designing Future Society for Our Lives</em> (Tvorenie spoločnosti budúcnosti pre náš život) a trvala od <strong>13. apríla do 13. októbra 2025</strong>. </p>



<p class="wp-block-paragraph">Slovenský pavilón v Osake privítal vyše <strong>2 milióny návštevníkov</strong>.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Národný deň sa stal vrcholným momentom polročného pôsobenia Slovenska na EXPO. Okrem kultúrneho programu a ceremónií sa tento deň využil aj na bilaterálne stretnutia, podporu cestovného ruchu, diplomatické výmeny a propagáciu slovenských produktov.</p>
<p>The post <a href="https://trakt.sk/narodny-den-slovenska-na-expo-osaka/">Národný deň Slovenska na EXPO Osaka</a> appeared first on <a href="https://trakt.sk">TRAKT</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Prebúdzame Splanekor</title>
		<link>https://trakt.sk/splanekor-2025/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[akjetam]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 05 Sep 2025 04:39:13 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Projekt | Project]]></category>
		<category><![CDATA[3D]]></category>
		<category><![CDATA[deti]]></category>
		<category><![CDATA[DIY riešenia]]></category>
		<category><![CDATA[dizajn]]></category>
		<category><![CDATA[dobrovoľníctvo]]></category>
		<category><![CDATA[fotografia]]></category>
		<category><![CDATA[happening]]></category>
		<category><![CDATA[komunita]]></category>
		<category><![CDATA[pod holým nebom]]></category>
		<category><![CDATA[verejný priestor]]></category>
		<category><![CDATA[vizuálne umenie]]></category>
		<category><![CDATA[výskum a vývoj]]></category>
		<category><![CDATA[výtvarné umenie]]></category>
		<category><![CDATA[workshop]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://trakt.sk/?p=17971</guid>

					<description><![CDATA[<p>Voda, rieka a plavidlá z rúk nadšencov – to všetko patrí k legendárnemu podujatiu Splanekor, ktoré sa po rokoch vracia späť do Trenčína. Už v sobotu<span class="excerpt-hellip"> […]</span></p>
<p>The post <a href="https://trakt.sk/splanekor-2025/">Prebúdzame Splanekor</a> appeared first on <a href="https://trakt.sk">TRAKT</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[




<p class="wp-block-paragraph">Voda, rieka a plavidlá z rúk nadšencov – to všetko patrí k legendárnemu podujatiu <strong>Splanekor</strong>, ktoré sa po rokoch vracia späť do Trenčína. Už v sobotu <strong>20. septembra 2025</strong> ožije pláž na Ostrove v Trenčíne atmosférou radosti, tvorivosti a spoločného objavovania.</p>



<p class="wp-block-paragraph">My v <strong>TRAKT-e</strong> sa tešíme, že môžeme byť súčasťou tohto návratu. V spolupráci s <strong>Trenčín 2026 – Európske hlavné mesto kultúry</strong> pripravujeme <strong>výstavu </strong>archívnych fotografií, špeciálny <strong>workshop pre deti</strong>, kde si budú môcť vlastnoručne vyrobiť <strong>umelecké modely plavidiel</strong>.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Čo ich čaká?</strong></p>



<ul class="wp-block-list">
<li>tvorivá dielňa, kde sa fantázia mení na plavidlo,</li>



<li>hravý proces spájania umenia a kreativity,</li>



<li>spolupráca, radosť a zážitok, ktorý zostane v pamäti.</li>
</ul>



<p class="wp-block-paragraph">Plavidlá, ktoré vzniknú, nebudú len objektmi, ale aj nositeľmi príbehov, farieb a nápadov.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Podujatie Splanekor bolo vždy viac než len o plavbe. Bolo o stretnutí, spoločnom čase, o tvorbe zážitkov. Tento rok prináša predzvesť veľkého návratu v roku 2026 – a my chceme, aby v tom mali miesto aj tí najmladší.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Okrem detského workshopu sa však do rieky vydajú aj <strong>umelecké plavidlá vytvorené priamo umelcami z TRAKTu</strong>. Tieto originálne diela, ktoré spájajú remeselnú zručnosť, technickú vynaliezavosť a umeleckú fantáziu, sa stanú pohyblivými sochami na vode. Nebudú to len objekty schopné udržať sa na hladine, ale vizuálne inštalácie, ktoré prinesú na Váh nové príbehy, symboly a umelecké posolstvá. Každé plavidlo bude svojím spôsobom rozprávať vlastný príbeh – o spolupráci, o hravosti. Diváci sa tak nebudú iba pozerať na technické riešenie, ale budú môcť vnímať i estetickú a symbolickú rovinu, ktorú do plavidiel vložili samotní umelci. Vďaka tomu sa rieka stane nielen dejiskom podujatia, ale aj <strong>malou otvorenou galériou pod holým nebom</strong>, kde sa umenie a voda prirodzene spájajú.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Neoddeliteľnou súčasťou umeleckých plavidiel bude aj spolupráca s trojicou <strong>Živých susedstiev</strong>. Každé z nich dostane vlastný priestor na jednom z plavidiel, kde rozvinie svoju tvorivosť a zanechá osobitý rukopis. Ich dozdobenie tak nebude len estetickým prvkom, ale aj prejavom komunity, spolupráce a rôznorodosti, ktorá sa stane prirodzenou súčasťou celého Splanekoru.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Kedy:</strong> Sobota 20. 9. 2025, 14:00 – 22:00<br><strong>Kde:</strong> Pláž na Ostrove, Trenčín</p>



<p class="wp-block-paragraph">Detailný program <a href="https://www.trencin2026.eu/podujatie/splanekor-2-0/">nájdete tu</a>.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Príďte sa ponoriť do atmosféry rieky, umenia a radosti. Splanekor sa prebúdza – a my vás pozývame byť pri tom! Ďakujeme <strong><a href="https://www.trencin2026.eu/">Trenčín 2026 – Európske hlavné mesto kultúry</a></strong> a za skvelé fotografie ďakujeme Daniele Dolinskej.</p>


<div class="envira-gallery-feed-output"><img decoding="async" class="envira-gallery-feed-image" src="https://trakt.sk/wp-content/uploads/2025/09/splanekor-2025-036-1024x432-640x480.jpg" title="splanekor-2025-036" alt="" /></div>
<p>The post <a href="https://trakt.sk/splanekor-2025/">Prebúdzame Splanekor</a> appeared first on <a href="https://trakt.sk">TRAKT</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Letná škola digitálnej fotografie a krátkej filmovej tvorby 2025</title>
		<link>https://trakt.sk/letna-skola-digitalnej-fotografie-a-kratkej-filmovej-tvorby-2025/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[akjetam]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 14 Aug 2025 09:19:12 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Projekt | Project]]></category>
		<category><![CDATA[animácia]]></category>
		<category><![CDATA[autobus]]></category>
		<category><![CDATA[deti]]></category>
		<category><![CDATA[diskusia]]></category>
		<category><![CDATA[fotografia]]></category>
		<category><![CDATA[mládež]]></category>
		<category><![CDATA[odborný pobyt]]></category>
		<category><![CDATA[slováci žijúci v zahraničí]]></category>
		<category><![CDATA[študenti]]></category>
		<category><![CDATA[vzdelávanie]]></category>
		<category><![CDATA[workshop]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://trakt.sk/?p=17885</guid>

					<description><![CDATA[<p>Prvý augustový týždeň, od 3. do 10. augusta 2024, sa Mýto pod Ďumbierom stalo miestom, kde sa stretla tvorivosť, mladý talent a radosť z umenia. V<span class="excerpt-hellip"> […]</span></p>
<p>The post <a href="https://trakt.sk/letna-skola-digitalnej-fotografie-a-kratkej-filmovej-tvorby-2025/">Letná škola digitálnej fotografie a krátkej filmovej tvorby 2025</a> appeared first on <a href="https://trakt.sk">TRAKT</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[




<p class="wp-block-paragraph">Prvý augustový týždeň, od 3. do 10. augusta 2024, sa <strong>Mýto pod Ďumbierom</strong> stalo miestom, kde sa stretla tvorivosť, mladý talent a radosť z umenia. V <strong>Hoteli Mýto</strong> sa konala <strong>Letná škola digitálnej fotografie a krátkej filmovej tvorby</strong>, ktorá prepojila techniku s umeleckým videním sveta. Organizátor podujatia je už tradične <a href="https://www.umb.sk/medzinarodne-vztahy/metodicke-centrum-pre-slovakov-zijucich-v-zahranici/">Metodické centrum pre Slovákov žijúcich v zahraničí</a>.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Odborným garantom a hlavným organizátorom bol opäť digitálny výtvarník <strong>Mgr. art. Lukáš Matejka, ArtD.</strong>, spolu s lektorským tímom v zložení <strong>Danka Iliašová Mazalová</strong>, <strong>Dominika Vlčáková</strong>, <strong>Martina Matejková</strong> a <strong>Matej Mazák</strong>. Spoločne pripravili pestrý program plný workshopov, plenérov, tvorivých výziev a inšpiratívnych výletov.</p>



<h3 class="wp-block-heading">Spoločná energia dvoch umeleckých svetov</h3>



<p class="wp-block-paragraph">Tento rok prebiehala Letná škola fotografie a filmu <strong>spoločne s Letnou školou divadla</strong>, vďaka čomu mali účastníci možnosť vzájomne sa inšpirovať a spoznávať aj iné formy umeleckej tvorby.</p>



<h3 class="wp-block-heading">Umenie v mobile aj za objektívom</h3>



<p class="wp-block-paragraph">Cieľom Letnej školy bolo motivovať deti z krajín ako Srbsko, Chorvátsko, Poľsko, Rumunsko, Ukrajina, Belgicko, Rakúsko a USA, aby sa na fotografie a videá – ktoré dnes tak často tvoria na svojich mobiloch – pozerali umeleckejším okom. Účastníci sa učili nielen technickým zručnostiam, ale aj tomu, ako zachytiť príbeh, náladu a atmosféru.</p>



<h3 class="wp-block-heading">Výpravy za inšpiráciou</h3>



<p class="wp-block-paragraph">Program nebol len o tvorení za stolom či objektívom – účastníci spoznávali krásy regiónu a získavali inšpiráciu priamo v teréne. Navštívili <strong>Syslovisko Muráň</strong>, obdivovali podzemné krásy <strong>Bystrianskej jaskyne</strong> a nechali sa očariť unikátnou zbierkou v <strong>Double Red Car múzeu v Brezne</strong>.</p>



<h3 class="wp-block-heading">Zážitky, ktoré zostanú</h3>



<p class="wp-block-paragraph">Týždeň priniesol nielen nové vedomosti a zručnosti, ale aj priateľstvá, spoluprácu a radosť z tvorby. Účastníci odchádzali domov s hotovými fotografiami, filmami a s chuťou pokračovať v umeleckej ceste. Letná škola digitálnej fotografie a krátkej filmovej tvorby tak opäť potvrdila, že spojenie umenia, moderných technológií a nadšenia mladých ľudí má obrovský potenciál meniť pohľad na svet.</p>


<div class="envira-gallery-feed-output"><img decoding="async" class="envira-gallery-feed-image" src="https://trakt.sk/wp-content/uploads/2025/08/letna-skola-2025-014-1024x683-640x480.jpg" title="letna-skola-2025-014" alt="" /></div>
<p>The post <a href="https://trakt.sk/letna-skola-digitalnej-fotografie-a-kratkej-filmovej-tvorby-2025/">Letná škola digitálnej fotografie a krátkej filmovej tvorby 2025</a> appeared first on <a href="https://trakt.sk">TRAKT</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Happy audio na Palackého naživo</title>
		<link>https://trakt.sk/happy-audio-na-palackeho-nazivo/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[akjetam]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 14 Aug 2025 08:52:36 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Projekt | Project]]></category>
		<category><![CDATA[deti]]></category>
		<category><![CDATA[interaktívne umenie]]></category>
		<category><![CDATA[pod holým nebom]]></category>
		<category><![CDATA[verejný priestor]]></category>
		<category><![CDATA[zvukové umenie]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://trakt.sk/?p=17883</guid>

					<description><![CDATA[<p>Zažite večer, kedy sa časť Palackého ulice v Trenčíne premení na živé miesto pre všetkých – bez áut, zato s hudbou, filmom, diskusiami a priestorom na<span class="excerpt-hellip"> […]</span></p>
<p>The post <a href="https://trakt.sk/happy-audio-na-palackeho-nazivo/">Happy audio na Palackého naživo</a> appeared first on <a href="https://trakt.sk">TRAKT</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[




<p class="wp-block-paragraph">Zažite večer, kedy sa časť Palackého ulice v Trenčíne premení na živé miesto pre všetkých – bez áut, zato s hudbou, filmom, diskusiami a priestorom na oddych. Príďte objaviť nové zážitky na známom mieste.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Palackého naživo je malý mestský festival, ktorého cieľom je ukázať, že aj miesto známe predovšetkým ako veľké parkovisko môže byť príjemným verejným priestorom. Na jeden letný večer sa Palackého ulica zmení na bezpečnú a pokojnejšiu zónu plnú života, zelene, inšpirácie a zážitkov. Súčasťou podujatia je Hudobný piknik.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Podujatie sa uskutoční <strong>v piatok 22. augusta 2025 od 16:00 do 22:00</strong>.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Dôležitou súčasťou programu bude otvorenie novej architektonickej intervencie – parkletu, ktorý vznikol ako predzvesť budúcich trvalých zmien v tejto lokalite. Súčasťou programu bude aj projekt z dielne TRAKTu<strong> HAPPY AUDIO. Deti si môžu naživo zahrať hudobné melódie priamo na ovocí a zelenine.</strong></p>



<hr class="wp-block-separator has-alpha-channel-opacity"/>



<p class="wp-block-paragraph">Príďte si užiť popoludnie plné tanca, hudby, diskusií, letného kina a umeleckých inštalácií priamo na ulici! Palackého ožije pestrým programom pre všetky vekové kategórie.</p>



<hr class="wp-block-separator has-alpha-channel-opacity"/>



<p class="wp-block-paragraph">Palackého naživo je otvorené všetkým – rodinám s deťmi, susedom aj návštevníkom Trenčína. Čakajú vás koncerty, tvorivé dielne, umelecké inštalácie, diskusie a letné kino.</p>
<p>The post <a href="https://trakt.sk/happy-audio-na-palackeho-nazivo/">Happy audio na Palackého naživo</a> appeared first on <a href="https://trakt.sk">TRAKT</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Sídliskové kino</title>
		<link>https://trakt.sk/sidliskove-kino/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[akjetam]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 29 Jul 2025 16:23:21 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Projekt | Project]]></category>
		<category><![CDATA[animácia]]></category>
		<category><![CDATA[architektúra]]></category>
		<category><![CDATA[film]]></category>
		<category><![CDATA[filmový blok]]></category>
		<category><![CDATA[intervencia]]></category>
		<category><![CDATA[kino]]></category>
		<category><![CDATA[pod holým nebom]]></category>
		<category><![CDATA[sídlisko]]></category>
		<category><![CDATA[verejný priestor]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://trakt.sk/?p=17868</guid>

					<description><![CDATA[<p>29. august 2025 od 20:00, Hrádza pri Vodnej elektrárni, Sihoť &#8211; Trenčín 15. septembra 2025 od 19:30 pri HRYbik detskom ihrisku, Sihoť – Trenčín 28. septembra<span class="excerpt-hellip"> […]</span></p>
<p>The post <a href="https://trakt.sk/sidliskove-kino/">Sídliskové kino</a> appeared first on <a href="https://trakt.sk">TRAKT</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[




<blockquote class="wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow">
<p class="wp-block-paragraph"><strong>29. august 2025 od 20:00, Hrádza pri Vodnej elektrárni, Sihoť &#8211; Trenčín </strong></p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>15. septembra 2025 od 19:30 pri HRYbik detskom ihrisku, Sihoť – Trenčín</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>28. septembra 2025 od 19:00, pri OZC Južanka, ul. Gen. Svobodu, Juh &#8211; Trenčín</strong> <em><strong>(special secret screening)</strong></em><br><strong>Vstup voľný</strong></p>
</blockquote>



<p class="wp-block-paragraph">Umelecký projekt <strong>Sídliskové kino</strong> z dielne TRAKT prináša do Trenčína unikátny kultúrny zážitok – sériu večerných premietaní súčasnej slovenskej animácie priamo na fasádach panelákov a v menej známych zákutiach sídlisk.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Projekt využíva verejne dostupné architektonické plochy ako dočasné filmové plátna a mení ich na otvorené kiná pod holým nebom. Deti, mládež, rodičia, seniori – celé rodiny i jednotlivci – majú možnosť „priamo pod oknami“ zažiť <strong>poetické, experimentálne aj zábavné animované filmy</strong> v jedinečnej atmosfére letného večera.</p>



<p class="wp-block-paragraph"></p>



<h2 class="wp-block-heading">Prečo Sídliskové kino?</h2>



<ul class="wp-block-list">
<li>Oživujeme verejný priestor a prinášame umenie do ulíc.</li>



<li>Stmeľujeme susedské vzťahy a podporujeme komunitné stretnutia.</li>



<li>Podporujeme súčasnú slovenskú animáciu a približujeme ju širokej verejnosti.</li>



<li>Vytvárame nezabudnuteľné kultúrne momenty pre všetky generácie.</li>
</ul>



<p class="wp-block-paragraph"></p>



<h2 class="wp-block-heading">Viac než len premietanie</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Podujatie má nielen umelecký, ale aj komunitný charakter. Diváci sa môžu zapojiť do diskusií po premietaní, získať návod, ako si zorganizovať vlastné susedské kino, a inšpirovať sa k ďalším spoločným aktivitám vo svojom okolí. K filmom dostanú aj okoloidúci – čím sa zážitok stáva ešte autentickejším.</p>



<hr class="wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots"/>



<p class="wp-block-paragraph">Projekt z podporilo mesto Trenčín v rámci dotačného programu <strong>Kultúra</strong>. Ďakujeme.</p>


<div class="envira-gallery-feed-output"><img decoding="async" class="envira-gallery-feed-image" src="https://trakt.sk/wp-content/uploads/2025/07/sidliskove-kino-hradza-001-768x1024-640x480.jpg" title="sidliskove-kino-hradza-001" alt="" /></div>
<p>The post <a href="https://trakt.sk/sidliskove-kino/">Sídliskové kino</a> appeared first on <a href="https://trakt.sk">TRAKT</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>O zlatníkovej dcére: Príbehy z Trenčína 10</title>
		<link>https://trakt.sk/o-zlatnikovej-dcere-pribehy-z-trencina-10/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[akjetam]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 16 Jun 2025 16:27:15 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Projekt | Project]]></category>
		<category><![CDATA[3D]]></category>
		<category><![CDATA[animácia]]></category>
		<category><![CDATA[architektúra]]></category>
		<category><![CDATA[deti]]></category>
		<category><![CDATA[futbalový štadión]]></category>
		<category><![CDATA[pod holým nebom]]></category>
		<category><![CDATA[projekcia]]></category>
		<category><![CDATA[verejný priestor]]></category>
		<category><![CDATA[videomapping]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://trakt.sk/?p=17809</guid>

					<description><![CDATA[<p>Príbehy z Trenčína 10 – Zlatníkova dcéra ožije v nočnej show pod holým nebom 27. 6. 2025 • od 21:3028. 6. 2025 • od 21:30Okolie Štadióna<span class="excerpt-hellip"> […]</span></p>
<p>The post <a href="https://trakt.sk/o-zlatnikovej-dcere-pribehy-z-trencina-10/">O zlatníkovej dcére: Príbehy z Trenčína 10</a> appeared first on <a href="https://trakt.sk">TRAKT</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[




<h3 class="wp-block-heading"><strong>Príbehy z Trenčína 10 – Zlatníkova dcéra ožije v nočnej show pod holým nebom</strong></h3>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>27. 6. 2025 • od 21:30</strong><br><strong>28. 6. 2025 • od 21:30</strong><br><strong>Okolie Štadióna AS Trenčín</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">TRAKT pozýva všetkých milovníkov nočného umenia, lokálnej histórie a vizuálneho divadla na <strong>jubilejné 10. pokračovanie nočnej artistickej show Príbehy z Trenčína</strong>, ktorá už tradične rozohráva mestské priestory svetlom, pohybom a príbehom.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Tento rok sa ponoríme v réžii Vlada Kulíška do legendy o <strong>Zlatníkovej dcére</strong> – príbehu, ktorý spája lásku, tajomstvo a hodnoty, ktoré pretrvávajú stáročia. Historický príbeh v autorskej interpretácii tvorcov a umelcov ožije prostredníctvom site-specific performance na netradičnom mieste: <strong>okolí štadióna AS Trenčín</strong>, ktoré sa na dva letné večery premení na magickú scénu. Projekcie pripravil <strong>TRAKT</strong>.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Čakajú vás:<br>&#8211; vizuálne projekcie na budovy a objekty<br>&#8211; tanečné a akrobatické výstupy<br>&#8211; živé obrazy<br>&#8211; atmosféra, ktorá vás vtiahne do iného sveta</p>



<p class="wp-block-paragraph">Projekt je určený širokej verejnosti, rodinám aj náhodným okoloidúcim. Vstup je <strong>voľný</strong>.</p>



<hr class="wp-block-separator has-alpha-channel-opacity"/>



<p class="wp-block-paragraph">Príďte zažiť noc, kde sa história a súčasné umenie spájajú v jednom dychberúcom príbehu.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Fotografie: Juraj Majerský</p>


<div class="envira-gallery-feed-output"><img decoding="async" class="envira-gallery-feed-image" src="https://trakt.sk/wp-content/uploads/2025/06/pribehy-z-trencina-10-02-768x1024-640x480.jpg" title="pribehy-z-trencina-10-02" alt="" /></div>
<p>The post <a href="https://trakt.sk/o-zlatnikovej-dcere-pribehy-z-trencina-10/">O zlatníkovej dcére: Príbehy z Trenčína 10</a> appeared first on <a href="https://trakt.sk">TRAKT</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Happy audio na Brezine</title>
		<link>https://trakt.sk/happy-audio-na-brezine/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[akjetam]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 04 Jun 2025 09:06:27 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Projekt | Project]]></category>
		<category><![CDATA[deti]]></category>
		<category><![CDATA[interaktívne umenie]]></category>
		<category><![CDATA[park]]></category>
		<category><![CDATA[pod holým nebom]]></category>
		<category><![CDATA[zvukové umenie]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://trakt.sk/?p=17744</guid>

					<description><![CDATA[<p>Deň detí na Brezine v Trenčíne. Skvelá atmosféra, smiech, hry a les plný zážitkov. Pri príležitosti Medzinárodného dňa detí pripravilo Mesto Trenčín spolu s partnermi popoludnie<span class="excerpt-hellip"> […]</span></p>
<p>The post <a href="https://trakt.sk/happy-audio-na-brezine/">Happy audio na Brezine</a> appeared first on <a href="https://trakt.sk">TRAKT</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[




<p class="wp-block-paragraph">Deň detí na Brezine v Trenčíne. Skvelá atmosféra, smiech, hry a les plný zážitkov. Pri príležitosti Medzinárodného dňa detí pripravilo Mesto Trenčín spolu s partnermi popoludnie plné radosti v Čerešňovom sade a Tarzanii na Brezine. Deti mali možnosť zúčastniť sa rôznych športových aktitív, tvorivých činností, vidieť cirkusové kúsky alebo si aj zahrať na zelenine. Interaktívny zvukový projekt Happy audio z dielne TRAKTu sa tento krát predstavil v Chillout zóne Európskeho hlavného mesta kultúry Trenčín 2026. Ďakujeme, že ste boli pri tom! Kompletný album fotografií nájdete na: <a href="https://www.trencin2026.eu/podujatie/den-deti-v-lesoparku-brezina/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">https://www.trencin2026.eu/&#8230;/den-deti-v-lesoparku-brezina/</a></p>



<p class="wp-block-paragraph">Fotografie vytvoril Juraj Majerský. Video TRAKT.</p>


<div class="envira-gallery-feed-output"><img decoding="async" class="envira-gallery-feed-image" src="https://trakt.sk/wp-content/uploads/2025/06/503218406_1313646034094380_978635657519615527_n-1-1024x768-640x480.jpg" title="503218406_1313646034094380_978635657519615527_n" alt="" /></div>
<p>The post <a href="https://trakt.sk/happy-audio-na-brezine/">Happy audio na Brezine</a> appeared first on <a href="https://trakt.sk">TRAKT</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>European Mime Fest Thanks Milan Sládek</title>
		<link>https://trakt.sk/european-mime-fest-thanks-milan-sladek/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[akjetam]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 13 May 2025 07:12:08 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Projekt | Project]]></category>
		<category><![CDATA[divadlo]]></category>
		<category><![CDATA[festival]]></category>
		<category><![CDATA[grafický dizajn]]></category>
		<category><![CDATA[inštalácia]]></category>
		<category><![CDATA[námestie]]></category>
		<category><![CDATA[park]]></category>
		<category><![CDATA[pod holým nebom]]></category>
		<category><![CDATA[verejný priestor]]></category>
		<category><![CDATA[výstava]]></category>
		<category><![CDATA[vzdelávanie]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://trakt.sk/?p=17734</guid>

					<description><![CDATA[<p>Oslava kreativity a neverbálneho umenia &#8211; Festival pantomímy a neverbálneho divadla prináša jedinečnú príležitosť objaviť krásu umenia, ktoré je často prehliadané a nesprávne chápané. Jeho hlavným<span class="excerpt-hellip"> […]</span></p>
<p>The post <a href="https://trakt.sk/european-mime-fest-thanks-milan-sladek/">European Mime Fest Thanks Milan Sládek</a> appeared first on <a href="https://trakt.sk">TRAKT</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[




<p class="wp-block-paragraph">Oslava kreativity a neverbálneho umenia &#8211; Festival pantomímy a neverbálneho divadla prináša jedinečnú príležitosť objaviť krásu umenia, ktoré je často prehliadané a nesprávne chápané. Jeho hlavným cieľom je ukázať pantomímu ako bohatý, poetický a kreatívny žáner, ktorý dokáže osloviť divákov všetkých vekových kategórií a kultúrnych zázemí. Festival oživuje pantomímu, podporuje umelcov a vytvára priestor na výmenu skúseností a nápadov. Festival sa stáva platformou, kde sa stretávajú talenty z domova i zo zahraničia, aby spoločne inšpirovali, učili a posúvali hranice neverbálneho umenia.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Festival sa uskutoční <strong>od 28. do 31. mája 2025 v Púchove, Považskej Bystrici a Trenčíne.</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">Čakajú vás&nbsp;<strong>pantomimické predstavenia z celej Európy</strong>, pre malých aj veľkých. Festival vzdáva poctu legende – Milanovi Sládekovi – a prinesie vám aj&nbsp;<strong>workshop so svetoznámou mimkou Nolou Rae</strong>, diskusie a veľa nevypovedaného (no silne cíteného).</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>TRAKT</strong> (Lukáš Matejka a Štefan Oliš) v spolupráci s organizátormi <strong>pripravujú výstavu vo verejnom priestore </strong>mesta Trenčín, mesta Považská Bystrica a mesta Púchov. Viac na <a href="https://www.milansladekmimefest.eu">https://www.milansladekmimefest.eu</a> </p>



<p>The post <a href="https://trakt.sk/european-mime-fest-thanks-milan-sladek/">European Mime Fest Thanks Milan Sládek</a> appeared first on <a href="https://trakt.sk">TRAKT</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Medzinárodný deň Rómov 2025</title>
		<link>https://trakt.sk/medzinarodny-den-romov-2025/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[akjetam]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 07 Apr 2025 05:32:49 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Projekt | Project]]></category>
		<category><![CDATA[galavečer]]></category>
		<category><![CDATA[hudba]]></category>
		<category><![CDATA[projekcia]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://trakt.sk/?p=17680</guid>

					<description><![CDATA[<p>Slávnostný večer pri príležitosti Medzinárodného dňa Rómov 2025 sa bude niesť v duchu témy FUTUROMA &#8211; vízie budúcnosti, v ktorej rómska kultúra zaujme svoje právoplatné miesto<span class="excerpt-hellip"> […]</span></p>
<p>The post <a href="https://trakt.sk/medzinarodny-den-romov-2025/">Medzinárodný deň Rómov 2025</a> appeared first on <a href="https://trakt.sk">TRAKT</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[




<p class="wp-block-paragraph">Slávnostný večer pri príležitosti Medzinárodného dňa Rómov 2025 sa bude niesť v duchu témy FUTUROMA &#8211; vízie budúcnosti, v ktorej rómska kultúra zaujme svoje právoplatné miesto v majoritnej spoločnosti. FUTUROMA je odvážna vízia sveta, v ktorom sa rómska identita, dedičstvo a inovácie prelínajú a spoločne formujú našu realitu. Je to svet, ktorý máme moc formovať &#8211; alebo riskujeme, že ho stratíme?</p>



<p class="wp-block-paragraph">Tento slávnostný večer bude nielen oslavou rómskej kultúry a umenia, ale aj dôležitým momentom na zamyslenie sa nad budúcnosťou. V programe vystúpia významné osobnosti, ktoré sa dlhodobo angažujú v oblasti rozvoja rómskej kultúry, vzdelávania a umenia.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Súčasťou večera bude aj odovzdanie Ceny Mileny Hübschmannovej za osobitný prínos rómskemu jazyku, ktorej laureátov každoročne vyberá Seminár rómskych štúdií Filozofickej fakulty Karlovej univerzity v Prahe. Cena je pomenovaná po Milene Hübschmannovej (1933 &#8211; 2005), významnej českej lingvistke a romistke, ktorá celý svoj život zasvätila výskumu rómskeho jazyka a kultúry a stála pri zrode českej romistiky ako akademickej disciplíny.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Rómska hudba budúcnosti</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">Hudobný a tanečný program bude zahŕňať nielen tradičnú, ale aj modernú rómsku hudbu &#8211; ukáže, aká je rómska hudobná scéna rozmanitá a dynamická a kam sa môže v budúcnosti uberať. Na galavečere vystúpia Marek Ztracený, Patrik Bartko, Bobby Blaze, Lucie Bikárová, Thomas, Ondra Gizman ml, Růžena Billá, M A R I O, Andrea Janczarová, Norbert Campus, Michelle Bobeková a Tanečná skupina Horúce Srdce. O hudobný sprievod sa postará Barbora Botošová Band, ktorý spája rómske hudobné tradície s prvkami jazzu, klasickej hudby a world music. Projekcie pripravil Lukáš Matejka (TRAKT).</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>FUTUROMA &#8211; budúcnosť, ktorú tvoríme spoločne</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">Galavečer k Medzinárodnému dňu Rómov 2025 je nielen kultúrnym podujatím, ale aj výzvou na zamyslenie. Aký svet chceme zanechať budúcim generáciám? Ako môžeme prispieť k tomu, aby sa rómska kultúra stala pevnou súčasťou našej spoločnej budúcnosti? FUTUROMA je viac ako len téma &#8211; je to cesta k transformácii, k sebavedomému prijatiu vlastnej identity a k budovaniu spoločnosti, v ktorej má rómska kultúra svoje miesto.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Tento večer je poctou minulosti, oslavou súčasnosti a víziou budúcnosti.</p>


<div class="envira-gallery-feed-output"><img decoding="async" class="envira-gallery-feed-image" src="https://trakt.sk/wp-content/uploads/2025/04/1744176190482-875x1024-640x480.jpg" title="1744176190482" alt="" /></div>
<p>The post <a href="https://trakt.sk/medzinarodny-den-romov-2025/">Medzinárodný deň Rómov 2025</a> appeared first on <a href="https://trakt.sk">TRAKT</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>LAF Trenčín 2025</title>
		<link>https://trakt.sk/laf-trencin-2025/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[akjetam]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 13 Mar 2025 17:30:03 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Projekt | Project]]></category>
		<category><![CDATA[3D]]></category>
		<category><![CDATA[animácia]]></category>
		<category><![CDATA[architektúra]]></category>
		<category><![CDATA[deti]]></category>
		<category><![CDATA[digitálne umenie]]></category>
		<category><![CDATA[dizajn]]></category>
		<category><![CDATA[dobrovoľníctvo]]></category>
		<category><![CDATA[festival]]></category>
		<category><![CDATA[galéria]]></category>
		<category><![CDATA[hrad]]></category>
		<category><![CDATA[inštalácia]]></category>
		<category><![CDATA[interaktívne umenie]]></category>
		<category><![CDATA[intermédia]]></category>
		<category><![CDATA[kreatívny priemysel]]></category>
		<category><![CDATA[námestie]]></category>
		<category><![CDATA[nové médiá]]></category>
		<category><![CDATA[pod holým nebom]]></category>
		<category><![CDATA[projekcia]]></category>
		<category><![CDATA[súčasné umenie]]></category>
		<category><![CDATA[svetelné umenie]]></category>
		<category><![CDATA[umenie a technológie]]></category>
		<category><![CDATA[verejný priestor]]></category>
		<category><![CDATA[videomapping]]></category>
		<category><![CDATA[vizuálne umenie]]></category>
		<category><![CDATA[vvvv]]></category>
		<category><![CDATA[výtvarné umenie]]></category>
		<category><![CDATA[zvukové umenie]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://trakt.sk/?p=17650</guid>

					<description><![CDATA[<p>Zažite prvý ročník Light Art Festivalu v Trenčíne. Keď sa mesto ponorí do tmy, my ho rozsvietime umením! Počas Light Art Festivalu, ktorý sa bude konať<span class="excerpt-hellip"> […]</span></p>
<p>The post <a href="https://trakt.sk/laf-trencin-2025/">LAF Trenčín 2025</a> appeared first on <a href="https://trakt.sk">TRAKT</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[




<blockquote class="wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow">
<p class="wp-block-paragraph"><strong>Zažite prvý ročník Light Art Festivalu v Trenčíne.</strong></p>
</blockquote>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Keď sa mesto ponorí do tmy, my ho rozsvietime umením! Počas Light Art Festivalu, ktorý sa bude konať 11. – 12. apríla 2025, sa ulice, námestie aj skryté zákutia Trenčína premenia na živé plátno plné svetelných inštalácií, videomappingu a digitálneho umenia. Pripravte sa na sedem unikátnych diel, ktoré nájdete na siedmych samostatných lokáciách v centre mesta. Navštíviť ich môžete od piatka, 11. apríla, do soboty, 12. apríla, v čase od 19:30 do 23:00.</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">Svetelné, multimediálne inštalácie pre prvý ročník podujatia pripravili dizajnéri a umelci nielen zo Slovenska, ale aj zo zahraničia. Košický kolektív <strong>Nano vjs</strong> premení <strong>Mestskú vežu </strong>na 3D plátno pre živú vizuálnu projekciu a hudbu. <strong>Boris Vitázek</strong>, umelec pracujúci s novými médiami, predstaví dialóg o krehkosti a odolnosti slobody cez videoinštaláciu vo vnútrobloku <strong>Trenčianskeho múzea</strong>. Maľovať svetlom budete môcť v <strong>Galérii Miloša Alexandra </strong>Bazovského vďaka dielu rumunského dizajnéra <strong>Noiseloop</strong>.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Z Českej republiky privezú populárne dielo ‘Reflexe’ <strong>Adam Cigler a Petr Vacek</strong>. Ich pohyblivý zrkadlový portál zažijete v <strong>Synagóge</strong>. Cestou z ktorej sa môžete zastaviť pri <strong>OD Prior</strong> a pod taktovkou občianskeho združenia <strong>TRAKT</strong> si zahrať nostalgickú videohru Atomic Bomberman priamo na veľkej fasáde budovy. <strong>Lukáš Dřevjaný </strong>alias<strong> oxoo</strong> zavíta do Trenčína po druhý raz. Tentokrát prostredníctvom laserovej videoprojekcie v <strong>KKC Hviezda</strong> poukáže na nutnosť využívania vyspelých technológií s dobrým úmyslom, vychádzajúcim z pozitívneho vzťahu k prírode.&nbsp;</p>



<p class="wp-block-paragraph">Dominantu mesta – <strong>Trenčiansky hrad</strong>, oblečie do spleti laserov kreatívny umelec a technik <strong>Roman Bacul</strong> z firmy <strong>KVANT</strong>. Súčasťou programu budú aj <strong>komentované prehliadky</strong> v oba večery festivalu. Lokáciami vás prevedú kurátorky z Galérie Miloša Alexandra Bazovského a zodpovedajú vaše zvedavé otázky o dielach a svetelnom umení.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Príďte sa v druhý aprílový víkend ponoriť do dialógu svetelného umenia a prostredia, obohatiť sa o nové zážitky a zažiť Trenčín v úplne inom svetle. Pre viac informácií sledujte <a href="http://www.laftrencin.sk">www.laftrencin.sk</a> a sociálne siete festivalu.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><em>Light Art Festival je súčasťou Trenčín 2026. Trenčín 2026 finančne podporujú Mesto Trenčín, Trenčiansky samosprávny kraj a Ministerstvo kulúry SR. Partnerom je Európska únia.</em></p>



<p class="has-text-align-center wp-block-paragraph"><img fetchpriority="high" decoding="async" width="1000" height="86" class="wp-image-17662" style="width: 1000px;" src="https://trakt.sk/wp-content/uploads/2025/03/lista-loga-laf25.png" alt="" srcset="https://trakt.sk/wp-content/uploads/2025/03/lista-loga-laf25.png 2089w, https://trakt.sk/wp-content/uploads/2025/03/lista-loga-laf25-300x26.png 300w, https://trakt.sk/wp-content/uploads/2025/03/lista-loga-laf25-1024x88.png 1024w, https://trakt.sk/wp-content/uploads/2025/03/lista-loga-laf25-768x66.png 768w, https://trakt.sk/wp-content/uploads/2025/03/lista-loga-laf25-1536x132.png 1536w, https://trakt.sk/wp-content/uploads/2025/03/lista-loga-laf25-2048x175.png 2048w, https://trakt.sk/wp-content/uploads/2025/03/lista-loga-laf25-260x22.png 260w, https://trakt.sk/wp-content/uploads/2025/03/lista-loga-laf25-50x4.png 50w, https://trakt.sk/wp-content/uploads/2025/03/lista-loga-laf25-150x13.png 150w" sizes="(max-width:767px) 600px, (max-width:1000px) 100vw, 1000px" /></p>


<div class="envira-gallery-feed-output"><img decoding="async" class="envira-gallery-feed-image" src="https://trakt.sk/wp-content/uploads/2025/03/LAF2025-01-768x1024-640x480.jpg" title="LAF2025-01" alt="" /></div>
<p>The post <a href="https://trakt.sk/laf-trencin-2025/">LAF Trenčín 2025</a> appeared first on <a href="https://trakt.sk">TRAKT</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
